• Italia

  • Germania

  • Francia

  • Spagna

  • Romania

  • Paesi Unione Europea + UK

Politica spedizione

11. POLITICA SPEDIZIONE

 

Il Titolare si impegna a offrire spedizione gratuita per ordini con un valore totale di almeno €300,00. Per acquisti inferiori a tale soglia, le tariffe di spedizione verranno calcolate in base alla località di consegna del cliente. Ogni spedizione avviene tramite corriere espresso, con servizio di tracciamento e assicurazione che copre eventuali danni o smarrimenti fino all'intero valore dell'ordine.

 

Gli ordini confermati sono processati e spediti entro 24/48 ore, salvo imprevisti. Questo termine è indicativo e non costituisce un obbligo legalmente vincolante. In caso di ritardi, il cliente sarà tempestivamente informato.

 

I tempi di consegna variano a seconda del servizio di corriere e della destinazione: in media, 5/7 giorni lavorativi per il centro/nord e 7/10 giorni lavorativi per il sud, isole e aree remote, a partire dalla consegna al corriere.

 

Considerando che la sede principale di spedizione del Titolare si trova in Romania e che disponiamo di vari depositi in Europa, i tempi di consegna possono differire in base alla ubicazione del prodotto al momento dell'acquisto.

 

Dopo la spedizione, il cliente riceverà via email un link per il tracciamento del pacco, attivabile dopo il ritiro della merce.

 

In assenza del destinatario all'indirizzo fornito, il corriere lascerà un avviso di mancata consegna e tenterà nuovamente la consegna il giorno lavorativo successivo. Dopo un secondo tentativo infruttuoso, l'ordine verrà depositato presso la filiale più vicina. Il cliente potrà ritirare il pacco dall'indirizzo di giacenza oppure organizzare una nuova consegna contattando la filiale o il nostro servizio clienti.

 

Le consegne non avvengono nei giorni festivi o non lavorativi.

 

Il Titolare assume la piena responsabilità per eventuali danni, furti o smarrimenti dei pacchi durante il trasporto. In tali circostanze, il cliente sarà rimborsato per l'intero importo, annullando di fatto il contratto di vendita. Alternativamente, con l'accordo del cliente, si procederà all'invio di un nuovo pacco contenente gli stessi articoli ordinati. Il cliente ha la libertà di scegliere tra queste due opzioni.

 

Eventuali ritardi o mancate consegne dovuti a forze maggiori o a circostanze imprevedibili da parte del corriere non sono di responsabilità del titolare. Si prega di considerare che gli ordini effettuati in periodi di picco come le festività possono subire ritardi.

Versandrichtlinie

11. VERSANDRICHTLINIE

 

Der Inhaber verpflichtet sich, kostenlosen Versand für Bestellungen mit einem Gesamtwert von mindestens 300,00 € in Ländern wie Österreich, Belgien, Bulgarien, Kroatien, Frankreich, Deutschland, Griechenland, Italien, Niederlande, Polen, Tschechische Republik, Rumänien, Spanien, Ungarn anzubieten. Für andere Staaten der Europäischen Union und für den Versand ins Vereinigte Königreich beträgt die Versandkostenpauschale, unabhängig vom Betrag, 49 € (es können Abweichungen für besondere Produkte auftreten).

 

Für Länder, in denen der Versand ab 300 € kostenlos ist: Bei Käufen unter diesem Schwellenwert werden die Versandkosten basierend auf dem Lieferort des Kunden berechnet. Jeder Versand erfolgt per Expresskurier mit Sendungsverfolgung und Versicherung, die eventuelle Schäden oder Verluste bis zum gesamten Bestellwert abdeckt.

 

Bestätigte Bestellungen werden innerhalb von 24/48 Stunden bearbeitet und versandt, vorbehaltlich unvorhergesehener Ereignisse. Dieser Zeitraum ist indikativ und stellt keine rechtlich bindende Verpflichtung dar. Bei Verzögerungen wird der Kunde umgehend informiert.

 

Die Lieferzeiten variieren je nach Kurierdienst und Zielort: im Durchschnitt 5/7 Werktage für Mitte/Norden und 7/10 Werktage für Süden, Inseln und abgelegene Gebiete, ab Übergabe an den Kurier.

 

Da sich der Hauptversandort des Inhabers in Rumänien befindet und wir über verschiedene Lager in Europa verfügen, können die Lieferzeiten je nach Standort des Produkts zum Zeitpunkt des Kaufs variieren.

 

Nach dem Versand erhält der Kunde per E-Mail einen Link zur Sendungsverfolgung, der nach Abholung der Ware aktiviert wird.

 

Bei Abwesenheit des Empfängers an der angegebenen Adresse hinterlässt der Kurier eine Benachrichtigung über die fehlgeschlagene Zustellung und versucht die Lieferung am nächsten Werktag erneut. Nach einem zweiten erfolglosen Versuch wird die Bestellung bei der nächstgelegenen Filiale hinterlegt. Der Kunde kann das Paket an der Hinterlegungsadresse abholen oder eine neue Lieferung vereinbaren, indem er die Filiale oder unseren Kundenservice kontaktiert.

 

Lieferungen erfolgen nicht an Feiertagen oder arbeitsfreien Tagen.

 

Der Inhaber übernimmt die volle Verantwortung für eventuelle Schäden, Diebstahl oder Verlust der Pakete während des Transports. In solchen Fällen wird der Kunde für den vollen Betrag erstattet, wodurch der Kaufvertrag faktisch annulliert wird. Alternativ wird mit Zustimmung des Kunden ein neues Paket mit den gleichen bestellten Artikeln versandt. Der Kunde hat die Freiheit, zwischen diesen beiden Optionen zu wählen.

 

Eventuelle Verzögerungen oder Nichtlieferungen aufgrund höherer Gewalt oder unvorhersehbarer Umstände seitens des Kuriers liegen nicht in der Verantwortung des Inhabers. Bitte beachten Sie, dass Bestellungen, die in Spitzenzeiten wie Feiertagen aufgegeben werden, Verzögerungen unterliegen können.

Politique d’expédition

11. POLITIQUE D'EXPÉDITION

 

Le titulaire s'engage à offrir la livraison gratuite pour les commandes d'une valeur totale d'au moins 300,00 € dans des pays tels que l'Autriche, la Belgique, la Bulgarie, la Croatie, la France, l'Allemagne, la Grèce, l'Italie, les Pays-Bas, la Pologne, la République Tchèque, la Roumanie, l'Espagne, la Hongrie. Pour les autres pays appartenant à l'Union européenne et pour les expéditions au Royaume-Uni, le coût de l'expédition, indépendamment du montant, est de 49 € (des variations peuvent se présenter pour des produits de nature spéciale).

 

Pour les pays où l'expédition est gratuite au-delà de 300 € : Pour les achats inférieurs à ce seuil, les tarifs d'expédition seront calculés en fonction de la localité de livraison du client. Chaque expédition se fait via un service de messagerie express, avec service de suivi et assurance couvrant d'éventuels dommages ou pertes jusqu'à la valeur totale de la commande.

 

Les commandes confirmées sont traitées et expédiées dans les 24/48 heures, sauf imprévus. Ce délai est indicatif et ne constitue pas une obligation légalement contraignante. En cas de retard, le client sera rapidement informé.

 

Les délais de livraison varient en fonction du service de messagerie et de la destination : en moyenne, 5 à 7 jours ouvrables pour le centre/nord et 7 à 10 jours ouvrables pour le sud, les îles et les zones éloignées, à partir de la livraison au transporteur.

 

Étant donné que le siège principal d'expédition du titulaire se trouve en Roumanie et que nous disposons de divers entrepôts en Europe, les délais de livraison peuvent différer en fonction de l'emplacement du produit au moment de l'achat.

 

Après l'expédition, le client recevra par e-mail un lien pour le suivi du colis, activable après le retrait de la marchandise.

 

En l'absence du destinataire à l'adresse fournie, le transporteur laissera un avis de non-livraison et tentera à nouveau la livraison le jour ouvrable suivant. 

 

Après un second essai infructueux, la commande sera déposée auprès de la succursale la plus proche. Le client pourra récupérer le colis à l'adresse de dépôt ou organiser une nouvelle livraison en contactant la succursale ou notre service client.

 

Les livraisons n'ont pas lieu les jours fériés ou non ouvrables.

 

Le titulaire assume l'entière responsabilité des éventuels dommages, vols ou pertes des colis pendant le transport. Dans de telles circonstances, le client sera remboursé du montant total, annulant de fait le contrat de vente. Alternativement, avec l'accord du client, un nouveau colis contenant les mêmes articles commandés sera envoyé. Le client a la liberté de choisir entre ces deux options.

 

D'éventuels retards ou non-livraisons dus à des forces majeures ou à des circonstances imprévisibles de la part du transporteur ne sont pas de la responsabilité du titulaire. Veuillez considérer que les commandes effectuées pendant les périodes de pointe comme les jours fériés peuvent subir des retards.

Política de envío

11. POLÍTICA DE ENVÍO

 

El titular se compromete a ofrecer envío gratuito para pedidos con un valor total de al menos 300,00 € en países como Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, Francia, Alemania, Grecia, Italia, Países Bajos, Polonia, República Checa, Rumanía, España, Hungría. Para los demás estados pertenecientes a la Unión Europea y para los envíos al Reino Unido, el costo del envío, independientemente del importe, es de 49 € (pueden presentarse variaciones para productos de naturaleza especial).

 

Para los países donde el envío es gratuito por encima de 300 €: para compras inferiores a dicho umbral, las tarifas de envío se calcularán en base a la localidad de entrega del cliente. Cada envío se realiza mediante mensajería exprés, con servicio de seguimiento y seguro que cubre eventuales daños o pérdidas hasta el valor total del pedido.

 

Los pedidos confirmados se procesan y envían dentro de 24/48 horas, salvo imprevistos. Este plazo es indicativo y no constituye una obligación legalmente vinculante. En caso de retrasos, el cliente será informado oportunamente.

 

Los tiempos de entrega varían según el servicio de mensajería y el destino: en promedio, 5/7 días laborables para el centro/norte y 7/10 días laborables para el sur, islas y áreas remotas, a partir de la entrega al transportista.

 

Considerando que la sede principal de envío del titular se encuentra en Rumanía y que disponemos de varios almacenes en Europa, los tiempos de entrega pueden diferir según la ubicación del producto en el momento de la compra.

 

Después del envío, el cliente recibirá por correo electrónico un enlace para el seguimiento del paquete, activable después de la recogida de la mercancía.

En ausencia del destinatario en la dirección proporcionada, el transportista dejará un aviso de falta de entrega e intentará nuevamente la entrega al día laborable siguiente. Después de un segundo intento infructuoso, el pedido será depositado en la sucursal más cercana. El cliente podrá retirar el paquete de la dirección de depósito u organizar una nueva entrega contactando con la sucursal o nuestro servicio de atención al cliente.

 

Las entregas no se realizan en días festivos o no laborables.

 

El titular asume la plena responsabilidad por eventuales daños, robos o pérdidas de los paquetes durante el transporte. En tales circunstancias, el cliente será reembolsado por el importe total, anulando de hecho el contrato de venta. Alternativamente, con el acuerdo del cliente, se procederá al envío de un nuevo paquete que contenga los mismos artículos ordenados. El cliente tiene la libertad de elegir entre estas dos opciones.

 

Eventuales retrasos o faltas de entrega debidos a fuerzas mayores o a circunstancias imprevisibles por parte del transportista no son responsabilidad del titular. Se ruega tener en cuenta que los pedidos realizados en períodos de pico como las festividades pueden sufrir retrasos.

Politica de expediere

11. POLITICA DE EXPEDIERE

 

Titularul se angajează să ofere expediere gratuită pentru comenzile cu o valoare totală de cel puțin 1.500,00 RON. Pentru achiziții sub această sumă, tarifele de expediere vor fi calculate în funcție de locația de livrare a clientului. Fiecare expediere are loc prin curier rapid, cu serviciu de urmărire și asigurare care acoperă eventuale daune sau pierderi până la valoarea totală a comenzii.

 

Comenzile confirmate sunt procesate și expediate în termen de 24/48 de ore, cu excepția evenimentelor neprevăzute. Acest termen este orientativ și nu constituie o obligație legală. În cazul întârzierilor, clientul va fi informat prompt.

 

Timpurile de livrare variază în funcție de serviciul de curierat și de destinație: în medie, 2/3 zile lucrătoare începând de la predarea către curier.

 

Având în vedere că sediul principal de expediere al Titularului se află în România și că dispunem de diferite depozite în Europa, timpii de livrare pot varia în funcție de locația produsului în momentul achiziției.

 

După expediere, clientul va primi prin e-mail un link pentru urmărirea coletului, activabil după ridicarea mărfii.

 

În absența destinatarului la adresa furnizată, curierul va lăsa un aviz de livrare nereușită și va încerca din nou livrarea în ziua lucrătoare următoare. După un al doilea încercare nereușită, comanda va fi depozitată la cea mai apropiată filială. Clientul poate ridica coletul de la adresa de depozitare sau poate organiza o nouă livrare contactând filiala sau serviciul nostru de asistență clienți.

 

Livrările nu au loc în zilele de sărbătoare sau nelucrătoare.

 

Titularul își asumă întreaga responsabilitate pentru eventuale daune, furturi sau pierderi ale coletelor în timpul transportului. În astfel de circumstanțe, clientul va fi rambursat pentru suma integrală, anulând de fapt contractul de vânzare. Alternativ, cu acordul clientului, se va proceda la trimiterea unui nou colet care conține aceleași articole comandate. Clientul are libertatea de a alege între aceste două opțiuni.

 

Eventualele întârzieri sau nelivrări datorate forței majore sau circumstanțelor imprevizibile din partea curierului nu sunt responsabilitatea titularului. Vă rugăm să luați în considerare că comenzile efectuate în perioadele de vârf, cum ar fi sărbătorile, pot suferi întârzieri.

Shipping policy

11. SHIPPING POLICY

 

The Owner undertakes to offer free shipping for orders with a total value of at least €300.00 in countries such as Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, France, Germany, Greece, Italy, Netherlands, Poland, Czech Republic, Romania, Spain, Hungary. For other states belonging to the European Union and for shipments to the United Kingdom, the shipping cost, regardless of the amount, is €49 (variations may occur for special products).

 

For countries where shipping is free over €300: For purchases below this threshold, shipping rates will be calculated based on the Customer’s delivery location. Each shipment is made via express courier, with tracking service and insurance covering any damages or losses up to the full value of the order.

 

Confirmed orders are processed and shipped within 24/48 hours, unless unforeseen circumstances occur. This term is indicative and does not constitute a legally binding obligation. In case of delays, the Customer will be promptly informed.

 

Delivery times vary depending on the courier service and destination: on average, 5/7 working days for the European Union and United Kingdom.

 

Considering that the Owner’s main shipping location is in Romania and that we have various warehouses in Europe, delivery times may differ based on the location of the product at the time of purchase.

 

After shipping, the Customer will receive an email with a link to track the package, activatable after the goods have been picked up.

 

In the absence of the recipient at the provided address, the courier will leave a missed delivery notice and will attempt delivery again on the next working day. After a second unsuccessful attempt, the order will be deposited at the nearest branch. The Customer can collect the package from the storage address or arrange a new delivery by contacting the branch or our customer service.

 

Deliveries do not take place on holidays or non-working days.

 

The Owner assumes full responsibility for any damages, theft, or loss of packages during transportation. In such circumstances, the Customer will be refunded the full amount, effectively canceling the sales contract. Alternatively, with the Customer’s agreement, a new package containing the same ordered items will be sent. The Customer is free to choose between these two options.

 

Any delays or non-deliveries due to force majeure or unforeseeable circumstances by the courier are not the responsibility of the Owner. Please consider that orders placed during peak periods such as holidays may experience delays.